Webサイトには、あなたの何が見えているのでしょうか？

自動化スクリプトから結果を読み取れます。チェックが完了すると、ページはwindow.fingerbrowserにスコア、各チェックのid・レベル・詳細、このプロファイルの分離チェック用コードを設定し、fingerbrowser:checkイベントを発火します。

// Playwright
await page.goto('https://fingerbrowser.com/ja/tools/fingerprint-check');
const handle = await page.waitForFunction(() => window.fingerbrowser);
const { score, checks, code } = await handle.jsonValue();
console.log(score, checks.filter((c) => c.level !== 'pass'));